NEW HORIYONS _ÜBER DEN TELLERRAND, 2015

​

18 fine art prints on dibond

10x15cm each

polaroid

​

Zu sehen ist eine Reihe von Landschaften: Wüste, Wasser, Strand…
Der Titel und das Polaroid am rechten unteren Ende verraten jedoch dass es sich in Wirklichkeit um ein kleines improvisiertes Set handelt und die Horizontlinien Tellerränder sind. So wird das Bild auch zur inneren Landschaft und die Arbeit gleichzeitig eine Studie zur Wahrnehmung und deren Interpretation.

Vediamo una serie di paesaggi: deserto, acqua, spiaggia…
Il titolo e la polaroid però ci svelano che in realtà si tratta di un set improvvisato e che le linee d’orizzonte sono bordi di piatti. Il proverbio tedesco über den Tellerrand blicken letteralmente tradotto significa guardare oltre il bordo del piatto e si intende come invito ad avere una visione più ampia e un approccio più aperto riguardo ad argomenti fuori dal proprio orizzonte. Così l’immagine diventa anche paesaggio interiore e il lavoro una ricerca della percezione e la sua interpretazione.